[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ custom_padding=\u00a0\u00bb20px|37px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px|40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|0px|40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Nous vous remercions de votre visite sur notre site Web. Nous vous informons ci-apr\u00e8s \u00e0 propos des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons et \u00e0 propos de la mani\u00e8re dont nous les utilisons lorsque vous visitez notre site web. Par donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous entendons toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez ici \u00e9galement des informations \u00e0 propos de vos droits, en tant que personne concern\u00e9e, qui r\u00e9sultent du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es de l\u2019Union europ\u00e9enne (RGPD de l\u2019UE).<\/p>\n
2. Chiffrement 3. Mise \u00e0 disposition du site web et cr\u00e9ation de fichiers journaux Ces donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es dans les fichiers journaux de notre syst\u00e8me. Dans le cadre de la proc\u00e9dure d\u2019enregistrement, ces donn\u00e9es ne sont pas associ\u00e9es \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l\u2019utilisateur. Le fondement juridique pour ce traitement des donn\u00e9es est, d\u2019une part, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime en vertu de l\u2019art.\u00a06, paragraphe\u00a01, point\u00a0f), du RGPD de l\u2019UE quant \u00e0 l\u2019analyse de notre site Web et de son utilisation et, d\u2019autre part, l\u2019autorisation l\u00e9gale, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en vue de l\u2019enregistrement des donn\u00e9es dans le cadre de n\u00e9gociations contractuelles en vertu de l\u2019art.\u00a06, point\u00a0b), du RGPD de l\u2019UE.<\/p>\n Les cookies de Google\u00a0Analytics sont enregistr\u00e9s en vertu de l\u2019art.\u00a06, paragraphe\u00a01, point\u00a0f), du RGPD de l\u2019UE. L\u2019exploitant du site web poss\u00e8de un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime quant \u00e0 l\u2019analyse des activit\u00e9s de l\u2019utilisateur, aussi bien en vue de l\u2019optimisation de son offre web que de sa publicit\u00e9.<\/p>\n La fonction d\u2019anonymisation des adresses\u00a0IP est activ\u00e9e sur ce site web. De cette mani\u00e8re, votre adresse\u00a0IP est tronqu\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats parties au trait\u00e9 \u00e0 propos de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en avant toute transmission aux \u00c9tats-Unis. L\u2019adresse\u00a0IP int\u00e9grale sera uniquement transmise \u00e0 titre exceptionnel \u00e0 un serveur Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elle sera finalement tronqu\u00e9e. \u00c0 la demande de l\u2019exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site web, compiler des rapports sur les activit\u00e9s du site web et fournir \u00e0 l\u2019exploitant du site web des services suppl\u00e9mentaires en relation avec l\u2019utilisation du site web et de l\u2019Internet. L\u2019adresse\u00a0IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google\u00a0Analytics ne sera pas associ\u00e9e \u00e0 d\u2019autres informations collect\u00e9es par Google.<\/p>\n Vous pouvez emp\u00eacher l\u2019enregistrement des cookies en configurant le logiciel de votre navigateur de mani\u00e8re ad\u00e9quate\u00a0; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site web. Par ailleurs, vous pouvez emp\u00eacher la collecte, par Google, des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et sp\u00e9cifiques \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse\u00a0IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module compl\u00e9mentaire de navigateur mis \u00e0 disposition par Google\u00a0: 2.\u00a0Google Gestionnaire de balises\u00a0: 3. DoubleClick 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Droit d\u2019acc\u00e8s (art.\u00a015 du RGPD de l\u2019UE) 2.\u00a0\u00a0\u00a0Droit de rectification (art.\u00a016 du RGPD de l\u2019UE) 3.\u00a0\u00a0\u00a0Droit \u00e0 l\u2019effacement \u2013 Droit \u00e0 l\u2019oubli (art.\u00a017 du RGPD de l\u2019UE) 4.\u00a0\u00a0Droit \u00e0 la limitation du traitement (art.\u00a018 du RGPD de l\u2019UE) 5.\u00a0\u00a0\u00a0Droit d\u2019information (art.\u00a019 du RGPD de l\u2019UE) 6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (art.\u00a020 du RGPD de l\u2019UE) 7.\u00a0\u00a0\u00a0Droit d\u2019opposition (art.\u00a021 du RGPD de l\u2019UE) 8.\u00a0\u00a0Droit de r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (art.\u00a077 du RGPD de l\u2019UE) Le commissaire \u00e0 la protection des donn\u00e9es L\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le aupr\u00e8s de laquelle vous avez d\u00e9pos\u00e9 la r\u00e9clamation informe l\u2019auteur de la r\u00e9clamation \u00e0 propos de l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement et de l\u2019issue de la r\u00e9clamation, y compris \u00e0 propos de la possibilit\u00e9 d\u2019un recours judiciaire en vertu de l\u2019art.\u00a078 du RGPD de l\u2019UE.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n Merci d\u2019avoir consult\u00e9 notre site Web. Nous vous informons ci-apr\u00e8s \u00e0 propos des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons et \u00e0 propos de la mani\u00e8re dont nous les utilisons lorsque vous visitez notre site web. Par donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous entendons toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez ici \u00e9galement des informations concernant vos droits en tant que personne concern\u00e9e, qui r\u00e9sultent du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Union europ\u00e9enne (RGPD).<\/p>\n BVM Brunner GmbH & Co. KG \u00a0<\/strong><\/p>\n II. D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n Notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es est\u00a0:<\/p>\n St\u00e9 Columbus Consulting <\/p>\n III. <\/strong>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s concernant le traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n 1. <\/strong>\u00c9tendue du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos utilisateurs exclusivement dans la mesure o\u00f9 cela s\u2019av\u00e8re indispensable en vue de la mise \u00e0 disposition d\u2019un site web op\u00e9rationnel, mais aussi de nos contenus et prestations.<\/p>\n 2. <\/strong>Chiffrement<\/strong><\/p>\n En vue de la protection des contenus confidentiels, comme par\u00a0ex. les demandes, que vous nous transmettez en notre qualit\u00e9 d\u2019exploitant du site, ce site web emploie un chiffrement SSL. Vous pouvez reconna\u00eetre l\u2019utilisation d\u2019une connexion chiffr\u00e9e au basculement entre le protocole HTTP et le protocole HTTPS et au symbole de cadenas dans la barre d\u2019adresse de votre navigateur. Lorsque ce chiffrement est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre intercept\u00e9es par des tiers.<\/p>\n 3. Mise \u00e0 disposition du site web et cr\u00e9ation de fichiers journaux<\/strong><\/p>\n \u00c0 chaque consultation de notre site web, notre syst\u00e8me collecte automatiquement les donn\u00e9es et informations de l\u2019ordinateur \u00e0 l\u2019origine de la demande et n\u00e9cessaires \u00e0 la mise \u00e0 disposition correcte du site web, comme le syst\u00e8me d\u2019exploitation et le navigateur web. Les autres donn\u00e9es sont uniquement collect\u00e9es si vous y donnez votre accord.<\/p>\n 4. <\/strong>Traitement des donn\u00e9es particuli\u00e8res selon l\u2019art. 9 du RGPD<\/strong><\/p>\n La visite de ce site web n\u2019implique aucun traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel particuli\u00e8res.<\/p>\n <\/p>\n IV. <\/strong>Cookies<\/strong><\/p>\n Dans le cadre de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 fournir une offre en ligne irr\u00e9prochable du point de vue technique et \u00e0 son optimisation en vertu de l\u2019art.\u00a06, paragraphe\u00a01, point\u00a0f du RGPD, notre site Web utilise des cookies en vue de l\u2019am\u00e9lioration de notre offre, de son efficacit\u00e9 et de sa s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n Nous utilisons des cookies afin de simplifier l\u2019utilisation de notre site web pour l\u2019utilisateur et de permettre l\u2019enregistrement de vos r\u00e9glages dans la banni\u00e8re de cookies.<\/p>\n Les cookies de Google\u00a0Analytics et de YouTube seront \u00e9galement activ\u00e9s si vous les avez autoris\u00e9s. Pour plus d’informations, reportez-vous au point \u00ab\u00a0Google\u00a0Analytics\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0YouTube\u00a0\u00bb.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n V. <\/strong>Formulaire de contact <\/strong><\/p>\n Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos informations sont uniquement utilis\u00e9es en vue du traitement de votre demande. Ces donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n En fonction du formulaire de contact utilis\u00e9 (demande de pi\u00e8ce de rechange, demande de monteur…), diff\u00e9rentes donn\u00e9es du masque de saisie seront enregistr\u00e9es. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont ici principalement vos informations de contact, \u00e0 savoir\u00a0:<\/p>\n Soci\u00e9t\u00e9\/repr\u00e9sentant<\/p>\n Nom Au moment de l\u2019envoi, notre syst\u00e8me enregistre \u00e9galement les donn\u00e9es suivantes\u00a0: Vous pouvez \u00e9galement nous contacter via l\u2019adresse e-mail fournie. Dans ce cas, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans le courrier \u00e9lectronique seront enregistr\u00e9es.<\/p>\n Les donn\u00e9es saisies dans le formulaire de contact sont trait\u00e9es sur la base de votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD), que vous nous donnez en remplissant le masque de saisie ou en nous envoyant un courrier \u00e9lectronique. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer ce consentement. Une simple communication informelle par courrier \u00e9lectronique suffit \u00e0 cet effet. La l\u00e9gitimit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement de donn\u00e9es ex\u00e9cut\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 cette date n\u2019est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n Les donn\u00e9es saisies dans le formulaire de contact sont conserv\u00e9es sur nos syst\u00e8mes jusqu\u2019\u00e0 ce que vous exigiez leur effacement, r\u00e9voquiez votre consentement en ce qui concerne l\u2019enregistrement des donn\u00e9es ou que la finalit\u00e9 justifiant l\u2019enregistrement des donn\u00e9es n\u2019existe plus (p.\u00a0ex. une fois votre demande trait\u00e9e). Les dispositions l\u00e9gales imp\u00e9rieuses \u2013 en particulier les d\u00e9lais de conservation \u2013 n\u2019en sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n VI. <\/strong>Outils d\u2019analyse et publicit\u00e9<\/strong><\/p>\n 1. <\/strong>Google\u00a0Analytics<\/strong><\/p>\n Ce site Web utilise les fonctions du service d\u2019analyse Web Google\u00a0Analytics si vous y avez donn\u00e9 votre consentement. Vous pouvez modifier les r\u00e9glages concernant la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 tout moment en cliquant sur le symbole rouge en bas \u00e0 gauche de la page et en effectuant les modifications, par exemple en refusant les cookies statistiques.<\/p>\n Si vous r\u00e9sidez habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, D04 E5W5 Dublin 4, Irlande. Si vous ne r\u00e9sidez pas habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n Vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l\u2019adresse http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a><\/span><\/p>\n Modalit\u00e9s et finalit\u00e9 du traitement<\/strong><\/p>\n Google\u00a0Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Il s\u2019agit de fichiers texte, qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation de notre site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie \u00e0 propos de votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et enregistr\u00e9es sur ce dernier.<\/p>\n Les cookies de Google\u00a0Analytics sont enregistr\u00e9s en vertu de l\u2019art.\u00a06, paragraphe\u00a01, point\u00a0f du RGPD. L\u2019exploitant du site web poss\u00e8de un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime quant \u00e0 l\u2019analyse des activit\u00e9s de l\u2019utilisateur, aussi bien en vue de l\u2019optimisation de son offre web que de sa publicit\u00e9.<\/p>\n Sur Google\u00a0Analytics 4, l\u2019anonymisation des adresses IP est activ\u00e9e par d\u00e9faut. Ainsi, votre adresse\u00a0IP est tronqu\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats parties \u00e0 l\u2019accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en avant toute transmission aux \u00c9tats-Unis. L\u2019adresse\u00a0IP int\u00e9grale sera uniquement transmise \u00e0 titre exceptionnel \u00e0 un serveur Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elle sera finalement tronqu\u00e9e.<\/p>\n Google d\u00e9clare que l\u2019adresse\u00a0IP transmise par votre navigateur via Google\u00a0Analytics ne sera pas associ\u00e9e \u00e0 d\u2019autres informations collect\u00e9es par Google.<\/p>\n Pendant votre consultation de notre site web, votre comportement d\u2019utilisateur est enregistr\u00e9 sous forme \u00ab\u00a0d\u2019\u00e9v\u00e8nements\u00a0\u00bb. Les \u00e9v\u00e8nements peuvent \u00eatre\u00a0:<\/p>\n Sont \u00e9galement enregistr\u00e9s\u00a0:<\/p>\n \u00c0 la demande de l\u2019exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site web, compiler des rapports sur les activit\u00e9s du site web et fournir \u00e0 l\u2019exploitant du site web des services suppl\u00e9mentaires en relation avec l\u2019utilisation du site web et de l\u2019Internet. Les rapports mis \u00e0 disposition par Google\u00a0Analytics servent \u00e0 l’analyse des performances de notre site web.<\/p>\n Les destinataires des donn\u00e9es peuvent \u00eatre<\/p>\n Transfert vers des pays tiers<\/strong><\/p>\n En ce qui concerne les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a rendu la d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation du 10 juillet 2023. Google LLC est certifi\u00e9 selon le cadre de protection des donn\u00e9es UE – \u00c9tats-Unis. Dans la mesure o\u00f9 les serveurs Google sont r\u00e9partis dans de nombreux pays et qu\u2019un transfert des donn\u00e9es vers des pays tiers (vers Singapour par exemple) ne peut pas \u00eatre exclu avec certitude, nous avons sign\u00e9 avec le prestataire les clauses contractuelles types de l\u2019UE.<\/p>\n Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n Les donn\u00e9es transmises et li\u00e9es aux cookies sont automatiquement supprim\u00e9es apr\u00e8s 14 mois. La dur\u00e9e de vie maximale des cookies Google\u00a0Analytics est de 2 ans. Tous les mois, les donn\u00e9es ayant atteint leur dur\u00e9e de conservation sont automatiquement supprim\u00e9es.<\/p>\n Base l\u00e9gale<\/strong><\/p>\n La base l\u00e9gale de ce traitement des donn\u00e9es est votre consentement, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD et au \u00a7 25, paragraphe 1, point 1 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es personnelles dans les t\u00e9l\u00e9communications (TTDSG).<\/p>\n R\u00e9vocation<\/strong><\/p>\n Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement avec effet futur en chargeant les param\u00e8tres des cookies (cliquer sur le symbole rouge en bas \u00e0 gauche de la page) et en modifiant vos choix. La l\u00e9galit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement de donn\u00e9es ex\u00e9cut\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 votre consentement jusqu\u2019\u00e0 la date de r\u00e9vocation n\u2019en est pas affect\u00e9e.<\/p>\n Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher l\u2019enregistrement des cookies en configurant le logiciel de votre navigateur\u00a0; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser toutes les fonctions de ce site web. Par ailleurs, vous pouvez emp\u00eacher la collecte, par Google, des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et sp\u00e9cifiques \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse\u00a0IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module compl\u00e9mentaire de navigateur mis \u00e0 disposition par Google\u00a0: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a><\/span>.<\/p>\n Vous trouverez plus d’informations concernant les conditions d’utilisation de Google\u00a0Analytics et la protection des donn\u00e9es chez Google \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/<\/a><\/span>\u00a0et \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/policies.google.com\/?hl=de<\/a><\/span> .<\/p>\n Ce site web utilise la fonction \u00ab\u00a0performances d\u00e9mographiques\u00a0\u00bb de Google\u00a0Analytics. De cette mani\u00e8re, il est possible de cr\u00e9er des rapports, qui contiennent des informations \u00e0 propos de l\u2019\u00e2ge, du sexe et des centres d\u2019int\u00e9r\u00eat des visiteurs du site. Ces donn\u00e9es proviennent de la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat de Google ainsi que des donn\u00e9es des utilisateurs de fournisseurs tiers. Ces donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 une personne pr\u00e9cise. Vous pouvez d\u00e9sactiver cette fonction \u00e0 tout moment \u00e0 partir des param\u00e8tres des annonces dans votre compte Google ou refuser la collecte de vos donn\u00e9es par Google\u00a0Analytics dans les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de cette page.<\/p>\n Une case du menu \u00ab\u00a0Mes pr\u00e9f\u00e9rences publicitaires\u00a0\u00bb de votre compte Google, accessible \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated, vous permet en outre de d\u00e9sactiver l\u2019utilisation des activit\u00e9s et informations de votre compte Google.<\/p>\n 2. <\/strong>Google Tag Manager <\/strong><\/p>\n Nous utilisons Google Tag Manager. Google Tag Manager est une solution qui permet aux responsables marketing de g\u00e9rer les balises de sites Web \u00e0 partir d\u2019une interface. Le Tool Tag Manager (qui impl\u00e9mente les balises) est un domaine sans cookies qui ne collecte aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel. L\u2019outil se charge du d\u00e9clenchement d\u2019autres balises, qui peuvent elles-m\u00eames collecter des donn\u00e9es dans certaines circonstances. Google Tag Manager n\u2019acc\u00e8de pas \u00e0 ces donn\u00e9es. En cas de d\u00e9sactivation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des domaines ou des cookies, cette d\u00e9sactivation s\u2019applique \u00e0 toutes les balises de suivi impl\u00e9ment\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de Google Tag Manager. http:\/\/www.google.de\/tagmanager\/use-policy.html<\/a><\/span><\/p>\n 3. <\/strong>Google AdWords <\/strong><\/p>\n Ce site web utilise le programme publicitaire en ligne Google AdWords sans la fonction \u00ab\u00a0Conversion Tracking\u00a0\u00bb. Nous utilisons ce programme pour attirer l\u2019attention sur nos offres depuis des sites web externes au moyen de dispositifs publicitaires (les Google Adwords).<\/p>\n Si vous r\u00e9sidez habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Si vous ne r\u00e9sidez pas habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n Vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l\u2019adresse http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a><\/span><\/p>\n Transfert vers des pays tiers\u00a0: en ce qui concerne les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a rendu la d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation du 10 juillet 2023. Google LLC est certifi\u00e9 selon le cadre de protection des donn\u00e9es UE – \u00c9tats-Unis. Dans la mesure o\u00f9 les serveurs Google sont r\u00e9partis dans de nombreux pays et qu\u2019un transfert des donn\u00e9es vers des pays tiers (vers Singapour par exemple) ne peut pas \u00eatre exclu avec certitude, nous avons sign\u00e9 avec le prestataire les clauses contractuelles types de l\u2019UE.<\/p>\n 4. Google Fonts<\/strong><\/p>\n Ces pages web utilisent Google Fonts pour l\u2019affichage des polices. Nous utilisons Google Fonts en local, il n’y a donc aucun transfert de donn\u00e9es vers Google.<\/p>\n <\/p>\n VII. <\/strong>Autres modules compl\u00e9mentaires et outils<\/strong><\/p>\n YouTube<\/strong><\/p>\n Nous utilisons les modules compl\u00e9mentaires du site YouTube, exploit\u00e9 par Google, YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA si vous y avez donn\u00e9 votre consentement. Vous pouvez modifier les r\u00e9glages concernant la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 tout moment en cliquant sur le symbole rouge en bas \u00e0 gauche de la page et en effectuant les modifications, par exemple en refusant les m\u00e9dias externes.<\/p>\n Si vous r\u00e9sidez habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Si vous ne r\u00e9sidez pas habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n Vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l\u2019adresse http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a><\/p>\n Si vous avez refus\u00e9 les m\u00e9dias externes dans les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9, nous utilisons la fonction No-Cookies de YouTube, ce qui signifie que la protection avanc\u00e9e des donn\u00e9es est activ\u00e9e et que les vid\u00e9os ne sont pas charg\u00e9es sur youtube.com, mais sur youtube.nocookie.com. Dans ce cas, aucun cookie de YouTube n\u2019est enregistr\u00e9 sur votre appareil. Lorsque vous chargez la page correspondante, votre adresse IP et d\u2019autres donn\u00e9es sont n\u00e9anmoins transmises, ainsi que les pages de notre site web consult\u00e9es. Ces informations ne peuvent cependant pas vous \u00eatre attribu\u00e9es si vous n\u2019\u00eates pas connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube ou \u00e0 un autre service Google lors du chargement de la page.<\/p>\n Si vous chargez l’une de nos pages avec un module compl\u00e9mentaire YouTube, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs YouTube. Les pages de notre site web que vous avez consult\u00e9es sont alors transmises au serveur YouTube.<\/p>\n Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube, vous donnez \u00e0 YouTube la possibilit\u00e9 d\u2019attribuer directement votre comportement sur le web \u00e0 votre profil personnel. Pour l\u2019emp\u00eacher, d\u00e9connectez-vous de votre compte YouTube.<\/p>\n Lorsque vous lancez la transmission d’une vid\u00e9o int\u00e9gr\u00e9e en cliquant dessus, YouTube n\u2019enregistre sur votre ordinateur, gr\u00e2ce au mode avanc\u00e9 de protection des donn\u00e9es, que les donn\u00e9es qui ne permettent pas de vous identifier personnellement, sauf si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un service Google. Vous pouvez refuser ces cookies dans les param\u00e8tres et param\u00e8tres avanc\u00e9s correspondants de votre navigateur.<\/p>\n Nous n\u2019utilisons YouTube que pour permettre une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019art.\u00a06, paragraphe\u00a01, point\u00a0f du RGPD.<\/p>\n <\/p>\n XIII. Candidatures <\/strong><\/p>\n Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le traitement de vos donn\u00e9es transmises dans le cadre d’une candidature s\u2019effectue conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, en particulier celles du r\u00e8glement UE relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG).<\/p>\n Les candidatures transmises par \u00e9crit (envoy\u00e9es par la poste) seront, si vous y consentez, num\u00e9ris\u00e9es et les donn\u00e9es qu\u2019elles contiennent seront saisies dans notre syst\u00e8me. Nous vous renverrons ensuite les documents d’origine. Les donn\u00e9es des candidatures transmises par e-mail sont automatiquement enregistr\u00e9es dans notre syst\u00e8me. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord, veuillez vous y opposer explicitement.<\/p>\n 1. Informations de candidature<\/strong><\/p>\n Dans le cadre de votre candidature, nous collectons diff\u00e9rents types d’informations. En particulier, nous collectons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec informations de contact ainsi que les informations concernant votre formation, votre exp\u00e9rience et vos aptitudes. Vous avez en outre la possibilit\u00e9 de nous remettre des documents enregistr\u00e9s par voie \u00e9lectronique comme vos dipl\u00f4mes et votre lettre de motivation.<\/p>\n En envoyant votre candidature, vous garantissez l’exactitude des informations mises \u00e0 disposition. Toute fausse d\u00e9claration ou omission volontaire peut constituer un motif suffisant de refus ou de r\u00e9siliation de contrat ult\u00e9rieure.<\/p>\n Nous n\u2019avons pas besoin que vous nous transmettiez d’information non exploitable au sens de la loi f\u00e9d\u00e9rale relative \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement (race, origine ethnique, sexe, religion ou id\u00e9ologie, handicap, \u00e2ge ou identit\u00e9 sexuelle). Nous vous prions de ne pas nous transmettre d’information concernant une maladie, une grossesse, vos opinions politiques, philosophiques ou religieuses, l\u2019appartenance \u00e0 un syndicat, votre sant\u00e9 physique, psychologique ou votre vie sexuelle. Il en va de m\u00eame pour tout contenu susceptible de porter atteinte aux droits de tiers (droits d\u2019auteur, droit de la presse ou droits g\u00e9n\u00e9raux de tiers).<\/p>\n 2. Collecte, traitement, utilisation et transfert de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n Dans le cadre de votre candidature, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont uniquement collect\u00e9es, enregistr\u00e9es, trait\u00e9es et utilis\u00e9es en lien avec votre int\u00e9r\u00eat pour un poste actuel ou futur dans notre entreprise et pour le traitement de votre candidature. Aucune information n\u2019est transmise \u00e0 des tiers. Pour l\u2019utilisation de la proc\u00e9dure de candidature en ligne, des informations comme votre nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse e-mail, etc. sont collect\u00e9es. Ces donn\u00e9es servent uniquement \u00e0 vous contacter par rapport \u00e0 votre candidature.<\/p>\n Si votre candidature est retenue, les donn\u00e9es fournies peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour des questions administratives dans le cadre de votre prise de poste.<\/p>\n Votre candidature est uniquement trait\u00e9e et \u00e9tudi\u00e9e par nos interlocuteurs correspondants. Tous les collaborateurs impliqu\u00e9s dans le traitement des donn\u00e9es sont tenus de garantir la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es. En aucun cas les tiers ne prendront connaissance de vos informations. Le traitement des donn\u00e9es a lieu exclusivement en Allemagne.<\/p>\n 3. Conservation<\/strong><\/p>\n Si nous ne pouvons pas vous proposer de poste, les donn\u00e9es que vous nous avez transmises seront conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 six mois pour r\u00e9pondre aux \u00e9ventuelles questions en lien avec votre candidature et son refus.<\/p>\n Cependant, si les documents joints \u00e0 votre candidature nous int\u00e9ressent, mais qu’aucun poste correspondant n\u2019est actuellement disponible, nous vous demanderons votre accord pour conserver et enregistrer vos informations. Nous pourrons ainsi vous contacter pour les offres d\u2019emploi futures.<\/p>\n 4. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n Garantir une s\u00e9curit\u00e9 optimale de notre syst\u00e8me est pour nous un aspect essentiel et nous utilisons des techniques d\u2019enregistrement et de s\u00e9curit\u00e9 modernes pour prot\u00e9ger au mieux vos donn\u00e9es. Nous utilisons notamment un logiciel antivirus et un pare-feu. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont bien \u00e9videmment am\u00e9lior\u00e9es en continu en fonction du progr\u00e8s technologique. Vos donn\u00e9es sont transmises chiffr\u00e9es avant d\u2019\u00eatre enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es. Tous les syst\u00e8mes o\u00f9 sont enregistr\u00e9es vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont prot\u00e9g\u00e9s contre les attaques et uniquement accessibles \u00e0 certaines personnes responsables du personnel.<\/p>\n 5. Modification de la politique de confidentialit\u00e9 relative aux candidatures<\/strong><\/p>\n Toute modification du contenu de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sera indiqu\u00e9e sur notre page web.<\/p>\n
I. Le responsable du traitement au sens du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es de l\u2019Union europ\u00e9enne (RGPD de l\u2019UE) est la soci\u00e9t\u00e9<\/strong>
BVM Brunner GmbH & CO. KG, repr\u00e9sent\u00e9e par le PDG Franz Brunner
Ferdinand-Lassalle-Stra\u00dfe 62
72770 Reutlingen
info@bvm-brunner.de\u00a0<\/a><\/p>\n
II. D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong>
Si vous avez des questions \u00e0 propos de la protection des donn\u00e9es, veuillez nous envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0\u00a0l’adresse\u00a0datenschutz@bvm-brunner.de<\/a>
ou vous adresser directement \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es\u00a0:
St\u00e9 Columbus Consulting
Dr. Inge R\u00f6tlich
Mahdentalstr. 82
71065 Sindelfingen
T\u00e9l.\u00a0: 07031\/418090
Fax\u00a0: 07031\/4180970
E-mail\u00a0:\u00a0datenschutz@columbus-consulting.eu<\/a><\/p>\n
III. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s concernant le traitement des donn\u00e9es<\/strong>
1. \u00c9tendue du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel
Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos utilisateurs exclusivement dans la mesure o\u00f9 cela s\u2019av\u00e8re indispensable en vue de la mise \u00e0 disposition d\u2019un site web op\u00e9rationnel, mais aussi de nos contenus et prestations.<\/p>\n
En vue de la protection des contenus confidentiels, comme par\u00a0exemple les demandes, que vous nous transmettez en notre qualit\u00e9 d\u2019exploitant du site, ce site Web emploie un chiffrement SSL. Vous reconnaissez l\u2019utilisation d\u2019une connexion chiffr\u00e9e au basculement entre le protocole HTTP et le protocole HTTPS et au symbole de cadenas dans la barre d\u2019adresse de votre navigateur. Lorsque ce chiffrement est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre intercept\u00e9es par des tiers.<\/p>\n
\u00c0 chaque consultation de notre site web, notre syst\u00e8me collecte automatiquement les donn\u00e9es et informations de l\u2019ordinateur \u00e0 l\u2019origine de la demande.
Les donn\u00e9es suivantes sont collect\u00e9es dans le cadre de cette proc\u00e9dure\u00a0:
\u2022 Adresse\u00a0IP de l\u2019utilisateur
\u2022 Informations \u00e0 propos du type de navigateur
\u2022 Informations \u00e0 propos de la version du navigateur employ\u00e9e
\u2022 Syst\u00e8me d\u2019exploitation de l\u2019utilisateur\u00a0\/ fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet de l\u2019utilisateur
\u2022 Date et heure de la consultation
\u2022 Site Web \u00e0 partir duquel l\u2019utilisateur acc\u00e8de \u00e0 notre site
\u2022 Sites Web, qui ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s par le syst\u00e8me de l\u2019utilisateur \u00e0 partir de notre site Web.<\/p>\n
IV.\u00a0Cookies<\/strong>
Dans le cadre de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime quant \u00e0 une offre en ligne irr\u00e9prochable du point de vue technique et \u00e0 son optimisation en vertu de l\u2019art.\u00a06, paragraphe\u00a01, point\u00a0f, du RGPD de l\u2019UE, notre site Web emploie des cookies en vue de l\u2019am\u00e9lioration de notre offre, de son efficience et de sa s\u00e9curit\u00e9.
Les cookies sont de petits fichiers texte, qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur. Il peut ici, d\u2019une part, s\u2019agir de cookies de session, qui sont automatiquement effac\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite sur notre site web. Mais il existe, d\u2019autre part, \u00e9galement des cookies, qui sont durablement enregistr\u00e9s sur votre ordinateur \u00e0 moins qu\u2019ils ne soient effac\u00e9s par vos soins. Nous sommes alors en mesure de reconna\u00eetre votre navigateur lors de la prochaine consultation de notre site Web et de vous proposer des offres appropri\u00e9es. Dans les param\u00e8tres de votre navigateur, vous pouvez emp\u00eacher l\u2019enregistrement des cookies de mani\u00e8re syst\u00e9matique ou seulement pendant la visite de certains sites Web. En tel cas, il est toutefois possible que vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctions de notre site Web.
Nous employons des cookies afin de simplifier l\u2019utilisation de notre site web pour l\u2019utilisateur.<\/p>\n<\/div>\n
V.\u00a0Contact par courrier \u00e9lectronique<\/strong>
Si vous nous envoyez des demandes par courrier \u00e9lectronique, vos informations sont uniquement employ\u00e9es en vue du traitement de votre demande. Ces donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. En tel cas, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l\u2019utilisateur contenues dans le courrier \u00e9lectronique seront enregistr\u00e9es.
Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD de l\u2019UE, que vous nous donnez en nous envoyant un courrier \u00e9lectronique. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer ce consentement. Une simple communication informelle par courrier \u00e9lectronique suffit \u00e0 cet effet. La l\u00e9gitimit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement de donn\u00e9es ex\u00e9cut\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 cette date n\u2019est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.
Les donn\u00e9es que vous nous avez transmises\u00a0 dans le courrier \u00e9lectronique sont conserv\u00e9es sur nos syst\u00e8mes jusqu\u2019\u00e0 ce que vous exigiez leur effacement, r\u00e9voquiez votre consentement en ce qui concerne l\u2019enregistrement des donn\u00e9es ou que la finalit\u00e9 justifiant de l\u2019enregistrement des donn\u00e9es n\u2019existe plus (par\u00a0exemple apr\u00e8s la fin du traitement de votre demande). Les dispositions l\u00e9gales imp\u00e9rieuses \u2013 en particulier les d\u00e9lais de conservation \u2013 n\u2019en sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n
VI.\u00a0 Outils d\u2019analyse et publicit\u00e9<\/strong>
1.\u00a0Google Analytics
Ce site Web utilise les fonctions du service d\u2019analyse Web Google\u00a0Analytics.
Si vous r\u00e9sidez habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Si vous ne r\u00e9sidez pas habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.
La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Google se trouve \u00e0 la page \u00a0http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a>
Dans le cas o\u00f9 des donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, la soci\u00e9t\u00e9 Google s’est soumise au Bouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis,\u00a0https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.
Vous pouvez consulter un certificat actuel en cliquant sur ce lien\u00a0:\u00a0https:\/\/www.privacyshield.gov\/list<\/a>.
Google\u00a0Analytics emploie des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Il s\u2019agit de fichiers texte, qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie \u00e0 propos de votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et enregistr\u00e9es sur ce dernier.<\/p>\n
https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr.<\/a>
De plus, vous pouvez emp\u00eacher la collecte de vos donn\u00e9es par Google\u00a0Analytics en installant un cookie de d\u00e9sactivation, qui emp\u00eache la collecte de vos donn\u00e9es pendant vos visites futures sur ce site web.
Pour plus d’informations sur la gestion des donn\u00e9es utilisateur dans Google Analytics, consultez la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Google\u00a0: \u00a0https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>
Nous avons sign\u00e9 un contrat de sous-traitance avec Google et appliquons les prescriptions s\u00e9v\u00e8res des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es dans leur int\u00e9gralit\u00e9 dans le cadre de l\u2019utilisation de Google\u00a0Analytics.
Ce site web utilise la fonction \u00ab\u00a0performances d\u00e9mographiques\u00a0\u00bb de Google\u00a0Analytics. De cette mani\u00e8re, il est possible de cr\u00e9er des rapports, qui contiennent des informations \u00e0 propos de l\u2019\u00e2ge, du sexe et des centres d\u2019int\u00e9r\u00eat des visiteurs du site. Ces donn\u00e9es proviennent de la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat de Google ainsi que des donn\u00e9es des utilisateurs de fournisseurs tiers. Ces donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 une personne pr\u00e9cise. Vous pouvez d\u00e9sactiver cette fonction \u00e0 tout moment \u00e0 partir des param\u00e8tres des annonces dans votre compte Google ou refuser de mani\u00e8re syst\u00e9matique la collecte de vos donn\u00e9es par Google\u00a0Analytics en proc\u00e9dant de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans la rubrique \u00ab\u00a0Opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Google Gestionnaire de balises est une solution qui permet aux responsables marketing de g\u00e9rer les balises de sites Web \u00e0 partir d\u2019une interface. L\u2019outil Gestionnaire de balises en soi (qui impl\u00e9mente les balises) est un domaine sans cookies et ne collecte pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. L\u2019outil se charge du d\u00e9clenchement d\u2019autres balises, qui peuvent elles-m\u00eames collecter des donn\u00e9es dans certaines circonstances. Google Gestionnaire de balises n\u2019acc\u00e8de pas \u00e0 ces donn\u00e9es. En cas de d\u00e9sactivation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des domaines ou des cookies, cette d\u00e9sactivation s\u2019applique \u00e0 toutes les balises de suivi impl\u00e9ment\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de Google Gestionnaire de balises. https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/tag-manager\/<\/a><\/p>\n
De plus, nous employons DoubleClick, un service propos\u00e9 par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis, \u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). DoubleClick emploie des cookies en vue de la publication d\u2019annonces publicitaires personnalis\u00e9es. Les cookies reconnaissent quelles annonces ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es dans votre navigateur et si vous avez consult\u00e9 un site web \u00e0 partir d\u2019une annonce publi\u00e9e. Les cookies n\u2019enregistrent ici pas d\u2019informations \u00e0 caract\u00e8re personnel et ne peuvent pas non plus \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 de telles informations. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez emp\u00eacher l\u2019enregistrement des cookies indispensables \u00e0 ces technologies, par exemple en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur. En tel cas, votre visite n\u2019appara\u00eet pas dans les statistiques des utilisateurs. De plus, vous pouvez s\u00e9lectionner les types d\u2019annonces Google ou d\u00e9sactiver les annonces sur la base de vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat sur Google \u00e0 partir des param\u00e8tres des annonces. De mani\u00e8re alternative, vous pouvez d\u00e9sactiver l\u2019utilisation de cookies par des fournisseurs tiers en ouvrant la page de d\u00e9sactivation de l\u2019Initiative d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la publicit\u00e9 en ligne (IAB).
Nos services et Google continueront n\u00e9anmoins de recevoir les informations statistiques \u00e0 propos du nombre de visiteurs et de leurs dates de visite de la page. Si vous ne souhaitez pas non plus appara\u00eetre dans ces statistiques, vous pouvez vous y opposer en installant des programmes suppl\u00e9mentaires pour votre navigateur (par\u00a0exemple l\u2019extension \u00ab\u00a0Ghostery\u00a0\u00bb).
Pour plus d’informations sur la gestion des donn\u00e9es utilisateur, consultez la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Google\u00a0:\u00a0https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>.
Des informations d\u00e9taill\u00e9es sont disponibles aupr\u00e8s du Centre de protection des donn\u00e9es de Google\u00a0:\u00a0transparence et choix, \u00a0et\u00a0politique de confidentialit\u00e9.
https:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/help\/terms_maps.html<\/a>
Policies.google.com\/privacy<\/a>\u00a0;<\/p>\n
VII. Autres modules compl\u00e9mentaires et outils<\/strong>
1. Google\u00a0Maps
Nous utilisons le service de cartographie Google Maps par le biais d\u2019une API.
Si vous r\u00e9sidez habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Si vous ne r\u00e9sidez pas habituellement au sein de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse, ce service est mis \u00e0 votre disposition par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.
La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Google se trouve \u00e0 la page\u00a0http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy.<\/a>
Dans le cas o\u00f9 des donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, la soci\u00e9t\u00e9 Google s’est soumise au Bouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis,\u00a0https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.
Vous pouvez consulter un certificat actuel en cliquant sur ce lien\u00a0:\u00a0https:\/\/www.privacyshield.gov\/list<\/a>.<\/p>\n
VIII.\u00a0 Vos droits en tant que personne concern\u00e9e<\/strong>
Au sens du RGPD de l\u2019UE, vous \u00eates une personne concern\u00e9e dans la mesure o\u00f9 nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant. Vous pouvez alors faire valoir les droits suivants vis-\u00e0-vis de notre entreprise\u00a0:<\/p>\n
Vous pouvez \u00e0 tout moment exiger de nos services des renseignements gratuits\u00a0 \u00e0 propos des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant enregistr\u00e9es par nos soins.
Pour exclure tout abus, il est \u00e0 cet effet indispensable que vous vous identifiiez.<\/p>\n
Vous pouvez \u00e0 tout moment exiger une rectification de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel
trait\u00e9es par nos soins ou exiger que celles-ci soient compl\u00e9t\u00e9es dans la mesure o\u00f9 ces donn\u00e9es sont incorrectes ou incompl\u00e8tes.<\/p>\n
Vous pouvez exiger l\u2019effacement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par nos soins. Cela vaut en particulier lorsque le traitement des donn\u00e9es n\u2019est plus n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s inh\u00e9rentes, qu\u2019un consentement explicite\u00a0a \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9 et qu\u2019il n\u2019existe pas d\u2019autre fondement juridique imp\u00e9rieux ou que notre traitement des donn\u00e9es\u00a0est illicite. Nous effacerons alors vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans les meilleurs d\u00e9lais dans les limites pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\n
Vous pouvez exiger la limitation du traitement de vos donn\u00e9es.
Suite \u00e0 la limitation du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, ces donn\u00e9es pourront uniquement encore \u00eatre trait\u00e9es \u2013 exception faite de leur enregistrement \u2013 avec votre consentement ou en vue de la constatation, de l\u2019exercice ou de la d\u00e9fense de droits en justice ou en vue de la protection des droits d\u2019une autre personne physique ou morale ou pour des motifs importants li\u00e9s \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public de l\u2019Union europ\u00e9enne ou d\u2019un \u00c9tat membre.
En cas de limitation du traitement en vertu de l\u2019une des conditions susmentionn\u00e9es, vous serez inform\u00e9 par le responsable du traitement avant que la limitation ne soit lev\u00e9e.<\/p>\n
En cas d\u2019exercice de votre droit de rectification, d\u2019effacement ou de limitation du traitement vis-\u00e0-vis du responsable du traitement, ce dernier est tenu de communiquer ladite rectification, effacement ou limitation du traitement \u00e0 tous les destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es \u00e0 moins que cela ne s\u2019av\u00e8re impossible ou que cela n\u2019implique un effort disproportionn\u00e9.
Vous \u00eates en droit d\u2019exiger du responsable du traitement que celui-ci vous informe \u00e0 propos des destinataires respectifs.<\/p>\n
Vous pouvez exiger de nos services la transmission des donn\u00e9es enregistr\u00e9es vous concernant dans un format lisible par machine.<\/p>\n
Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, \u00e0 un traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant fond\u00e9 sur l\u2019art.\u00a06, paragraphe\u00a01, point\u00a0e) ou f), du RGPD. Cela vaut \u00e9galement pour un profilage fond\u00e9 sur ces dispositions. Le responsable du traitement ne traite plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, \u00e0 moins qu\u2019il ne d\u00e9montre qu\u2019il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement, qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice. Lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant \u00e0 de telles fins de prospection. Cela vaut \u00e9galement pour le profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 une telle prospection. Lorsque vous vous opposez au traitement \u00e0 des fins de prospection, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ne sont plus trait\u00e9es \u00e0 ces fins.<\/p>\n
Sans pr\u00e9judice d\u2019une autre voie de recours administrative ou judiciaire, vous avez le\u00a0droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le lorsque vous \u00eates d\u2019avis que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant contrevient au RGPD de l\u2019UE. Vous pouvez exercer ce droit aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le dans l\u2019\u00c9tat membre de votre r\u00e9sidence, de votre poste de travail ou de l\u2019infraction pr\u00e9sum\u00e9e. Dans le Land de Bade-Wurtemberg, l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente est\u00a0:<\/p>\n
et \u00e0 la libert\u00e9 d’information du Bade-Wurtemberg
K\u00f6nigstra\u00dfe 10a
70173 Stuttgart
T\u00e9l.\u00a0: 0711\/61 55 41 \u2013 0
E-mail\u00a0:\u00a0poststelle@lfdi.bwl.de<\/a><\/p>\n
IX.\u00a0 Modification de la politique de confidentialit\u00e9<\/strong>
Dans la mesure o\u00f9 une modification de la politique de confidentialit\u00e9 s\u2019av\u00e8re indispensable pour des raisons juridiques ou concr\u00e8tes, nous actualiserons cette page en cons\u00e9quence. Les consentements donn\u00e9s par l\u2019utilisateur ne feront alors pas l\u2019objet de modifications.<\/p>\n
I. <\/strong>Le responsable du traitement au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Union europ\u00e9enne (RGPD) est la soci\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n
<\/strong>repr\u00e9sent\u00e9e par son directeur g\u00e9n\u00e9ral Frank Brunner
<\/strong>Ferdinand-Lassalle-Stra\u00dfe 62
<\/strong>72770 Reutlingen
<\/strong>info@bvm-brunner.de<\/strong><\/a><\/p>\n
Dr. Inge R\u00f6tlich
Mahdentalstr. 82
71065 Sindelfingen
T\u00e9l.\u00a0: 07031\/7150900
Fax\u00a0: 07031\/4180970
E-mail\u00a0: datenschutz@columbus-consulting.eu<\/a><\/span><\/p>\n
Pr\u00e9nom
Adresse e-mail
Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/p>\n
Date et heure de la prise de contact<\/p>\n\n
\n
\n